The Wired Dining Table is no longer a novelty. If that's not enough, note the "convenient duplex outlet."

An outlet with two plugs.