"Welcome to Belgium! Here is a computerized database of private homes!"

Uh - thanks, but we have a hotel -

"Please take this comprehensive list of private homes. They have put out many flowers."