The address comes back square under an overpass. There's a motel down the street, but it bears no relation.
I like the typeface they use for the motel's name on the back: