This battered card doesn't show the exterior, but I'll guess it's this place. The Royal Hawaiian Motel. OR BOTEL, if you prefer.