More chronological compression. This time it makes sense when read clockwise - indeed, there's the implicit understanding that you will read it chronologically. There's also the implicit understanding that you will be on the side of a cop who can't wait to kill one of the criminals in order to even the score.

Never quite understood why trigger fingers got itchy. Twitchy, yes. But you can't scratch an itch by puling a trigger. A psychological itch, perhaps. Yes, that's what the criminals always mean. A psychological itch.